Sarajevo Haggadah

 Det mest kända föremålet i det museum som på engelska kallas National Museum of Bosnia and Hercegovina är den bok som kallas Sarajevo Haggadah. När jag besökte muséet så var det främst denna bok jag ville se. Tyvärr var rummet där den finns inte tillgängligt denna dag (så det kan vara en vits med att kolla upp öppettiderna innan man besöker). Jag lyckades ändå fånga en glimt av den genom en glasmonter.

En haggadah är en skrift associerad med den judiska påsken (pesach). Sarajevo haggadah är den äldsta bevarade sefardiska haggadahn, alltså med rötterna på den iberiska halvön, troligen i dagens Spanien. Boken är från 1350-talet och räddades troligen från Spanien av en judisk familj som fördrevs i samband med Alhambras fall på 1400-talet. Därefter vet vi att den har befunnit sig i Italien innan den 1894 såldes till muséet i Sarajevo av en man som hette Joseph Kohen. Att den idag förvaras tydligt under lås och bom och med begränsad tillgänglighet är att man oroar sig för att den bryts ned av kontakt med ljus och omgivningen. Den är av Unesco skattad som ett världsminne.